- Cet espace est aussi le vôtre. Nous vous proposons d'y ajouter votre page.
Pour ce faire, adressez-nous vos documents "word" et éventuellement, vos photos. Nous nous chargerons de les mettre en page et de les inclure dans cette rubrique (la rédaction conservant son droit de "censure").
Thèmes à aborder : "l'univers des arts martiaux en général et celui de l'Aikido en particulier..."
Un regard de bon sens sur l’Aïkido
par Yoshio Kuroiwa -Traduction française: André Hincelin - Aiki News #66 (February 1985)
Puisqu’il n’y a pas de compétition en Aïkido, nous devons réfléchir attentivement à la nature de notre entraînement. L’aspect spirituel de la pratique est également important, mais s’il est exagéré, notre entraînement prend une tournure idéaliste, et l’aspect réaliste est négligé. « Kata » (la forme) et « waza » (la technique) doivent être correctement reconnues dans la pratique.
Un regard de bon sens sur l’Aïkido
Action-Réactions
Points d'appui
Diverses réactions à notre action... autant de points d'appui pour réhausser notre entreprise.
Action-Réactions
Aïkido et jeu d’Echecs
Proposition de résonances
entre deux arts martiaux
Par Marc chousterman
S’il est un jeu passé dans le domaine de l’art, c’est bien le jeu d’échecs. Partie longue ou bien Blitz, la confrontation tient beaucoup de la stratégie militaire. Alors, « art martial » que ce jeu ? Et pourquoi pas ! Qu’en est-il, dès lors, des similitudes avec cet autre art martial qu’est l’Aïkido ?
Aïkido et jeu d’Echecs
Proposition de résonances
entre deux arts martiaux
Ikeda Sensei, l'Aiki, un pratiquant...
et une réponse !
Par Dominique Rolos
Depuis bien longtemps, je cherchais une réponse à une question qui me torture l’esprit et le corps depuis mes débuts dans le monde de l’Aikido.
Eh bien croyez le ou non, j’en ai trouvé une qui m’ouvre tant de perspectives que je ne remercierais jamais assez Ikeda Sensei de me l’avoir fournie.
Certains se disent, ça y est encore un ésotérique qui pique sa crise ! Attendez, je vous explique…
Ikeda Sensei, l'Aiki, un pratiquant...
et une réponse !
Morihei Ueshiba, Histoire d'une vie
Article d'AIKIDO MAGAZINE n°2 (Mai-Juin-Juillet 1984).
Petit historique sur le parcours d'O Sensei, de sa naissance à sa disparition.
Histoire d'une vie
Les Entretiens de Confucius
Traduction de Séraphin Couvreur (1835-1919)
Les commentaires traditionnels en italique contenus dans le corps du texte sont attribués à Tchou Hsi (1130-1200) de la dynastie des Song. Certaines notes, indiquées (MBC), sont de Muriel Baryocher-Chemouny..
Les Entretiens de Confucius
Ma médiathèque
(part 1 : Aikido)
Par Jacky
"Je pratique les arts martiaux depuis plus de 15 ans de façon régulière. L'Aikido, bien sûr, mais également, de manière plus ou moins épisodique, d'autres disciplines proches de l'aiki, du moins au niveau de leurs principes. Durant ces années de "recherche passionnée", j'ai accumulé une honorable médiathèque.
Vous la présenter sans l'accompagner de mon humble avis ne serait qu'un acte purement gratuit. Aussi me suis-je permis quelques petits commentaires.
Ma médiathèque
Interview avec Saotome Sensei(1)
par Stanley Pranin - Traduction André Hincelin - Aiki News #89 (Fall 1991)
Mitsugi Saotome Shihan est bien connu aux États-Unis en tant que fondateur de l'Aïkido Schools of Ueshiba. Dans ce premier volet d'une interview en deux parties, Saotome Shihan se souvient de ses 15 années passées comme uchideshi au Hombu Dojo. Il nous livre ses impressions sur O'Sensei, et parle de son approche de l'entraînement aux armes.
Interview avec Saotome Sensei(1)
Interview avec Saotome Sensei(2)
par Stanley Pranin - Traduction André Hincelin - Aiki News #90 (Winter 1992)
Dans cette seconde et dernière partie, Mitsugi Saotome, le fondateur de l'Aïkido Schools of Ueshiba, nous fait part de son approche de l'entraînement et du rôle de l'Aïkido en tant que self-défense; il esquisse un de ses rêves pour une "Université de l'Aïkido", et nous fait partager son interprétation du message de O'Sensei.
Interview avec Saotome Sensei(2)
Tao Te King
Lao Zi
Traduction : Stanislas Julien (1842)
Tao Te King
Interview avec ikeda Sensei
par Stanley Pranin - Traduction André Hincelin - Aikido Journal #104 (1995)
Aïkido Journal : Sensei, dans quel genre d'activité vous êtes-vous investi ces derniers temps ?
Hiroshi Ikeda : Je dirige un dojo d'aïkido à Boulder, Colorado. Je passe également deux ou trois week-ends par mois à animer des stages dans différents endroits aux États-unis, comme par exemple en Californie, à Seattle, dans le Montana, etc. Je participe aux stages d'été conduits par Robert Nadeau et Franck Doran Sensei, aux stages d'été de Mitsugi Saotome Sensei à Washington DC, sans oublier mon propre stage d'été des Rocky Mountain.
Interview avec ikeda Sensei
Saotome, tradition et perspective
Propos recueillis lors du stage d'été 97 de Saotome Senseï au Vigan dans les Cévennes. Cet article est paru dans Aikido Magazine de juin 1998
"Après de nombreuses années d'études auprès de 0 senseï, Mitsugi Saotome qui fut l'un de ses uchidechi est parti s'installer aux USA ou il dispense le message du fondateur de l'Aïkido. Expert très recherché, il se déplace cependant très peu et c'est toujours un privilège de pouvoir rencontrer cet humaniste qui insiste sur l'importance de l'Aïkido comme «voie qui mène à la réalisation de soi»"
Saotome, tradition et perspective
La voie d'un maître
Par Jean-François DOUCHE
Article paru dans Aikido Magazine n°4
de janvier, février et mars 1985
"Maître SAOTOME était en France en novembre dernier ; plus de 1200 aïkidokas se sont déplacés pour participer aux trois stages organisés par la Fédération, sous sa direction à Nancy, Rennes et Paris. Ce fut l'occasion pour chacun des participants d'avoir la chance de pratiquer, avec l'un des plus fidèles élèves du fondateur de l'Aïkido."
La voie d'un maître
Quel avenir pour l'Aïkido ?
Article paru dans Aikido Magazine n°7
de octobre, novembre et décembre 1985
Grands principes. Le budo ; un concept est néde la tradition dont la modernité ne cesse de nous étonner. Pour Maître Saotome, l'aikido a son avenir devant lui.
Quel avenir pour l'Aïkido ?
L’Art de la guerre
Sun Tzu.
Traduit par le père Amiot
L’Art de la guerre
Musubi, l'harmonie dans la pratique
De Maître Mitsugi Saotome
Article paru dans Aikido Magazine de juin 2001. Extrait de "Les principes de l'Aikido" , paru depuis en Français aux éditions Allo Sport.
"Pour Mitsugi Saotome, 8ème dan, la pratique de l'Aïkido est le chemin qui doit mener à la réalisation de soi. L'acquisition des techniques fondamentales, et les grands principes développés par le fondateur doivent fusionner pour mener à une parfaite harmonie."
Musubi, l'harmonie dans la pratique
Aïkido, Nature et Harmonie
De Mitsugi Saotome
Maître Saotome a clairement défini dans l'introduction de son ouvrage le but qu'il s'est fixé.
Voici quelques extraits de son livre qui vous permettront, nous l'espérons, de saisir toutes les facettes et la richesse du premier livre de Saotome sensei, aux éditons Sédirep (1985)
Aïkido, Nature et Harmonie
O Sensei, évocation et Témoignages
Extrait d'un article d'AIKIDO MAGAZINE n°2 (Mai-Juin-Juillet 1984). Un entretien avec André Noquet (un des précurseurs de l'Aikido en France) concernant sa rencontre, dans les années cinquante, avec O Sensei... Des propos recueillis en 1984 par Jean-François Douche.
O Sensei, évocation et témoignages
Acquisition
Du langage à l'Aïkido
par Marc Chousterman
L'apprentissage de l'Aïkido s'apparente pour beaucoup à celui d'une langue. Il faut apprendre à lire les lettres et ainsi déchiffrer les mots qui constituent une phrase afin d'en comprendre le sens. Et de même qu'il ne suffit pas de connaître le dictionnaire par coeur pour pouvoir lire un livre, de même il ne suffit pas de comprendre et de savoir restituer une technique pour savoir l'Aïkido...
Acquisition. Du langage à l'Aïkido
Les Principes de l'Aïkido
De Mitsugi Saotome
Trouvez ci-dessous le quatorzième chapitre du livre de Saotome Sensei "Les principes de l'Aïkido" édité en français chez "Allo Sport". Nous remercions L'éditeur tout particulièrement pour son autorisation à vous délivrer cet extrait. Nous espérons que ce texte vous donnera l'envie d'en savoir plus sur le maître, en achetant son livre par exemple... et pourquoi pas, en vous joignant à notre groupe de recherche...
Les Principes de l'Aïkido
L'Aikido
par Jacky
A l'occasion de ma formation au tronc commun, effectuée auprès de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports du Val d'Oise, en contrôle continu des connaissances, j'ai été amené à rédiger "ma" carte d'identité de la discipline. Je vous la livre ici "brute de coffrage".
Notez qu'elle n'est pas exhaustive, bien que "scolaire", elle représente ma vision de l'Aikido, et plus encore, ce qui m'incite à poursuivre le chemin.
L'Aikido
Aïkido, comportement et violence
Par Patrick Baudry
Dossier paru dans Aikido Magazine n°1 de février, mars et avril 1984
Aïkido, comportement et violence
La revue de presse
Dans cette rubrique, nous allons tenter de regrouper
les articles consacrés à Saotome sensei et à son enseignement parus dans la presse internationale.
La revue de presse
La voie du sabre
Par Jean-Pierre Réniez
Dossier d'Aikido Magazine n°6, de juillet, août et Septembre 1985. "Aujourd'hui, près de vingt-trois millions de japonais pratiquent le kendo. Officialisée dans tout l'archipel nippon, cette voie historique de l'escrime japonaise est avant tout un art martial. Avant de prendre sa forme moderne, le kendo a subi bien des avatars...'"
La voie du sabre
En garde : la tsuba !
Par Dominique Buisson
Dossier paru dans Aikido Magazine n°5 d'avril, mai, juin 1984... "Garde du sabre du guerrier japonais, la tsuba, dont la fonction première est de protéger la main du glissement du sabre adverse, symbolise aussi la dignité et la situation sociale du soldat. Elle est le reflet de sa personnalité. Sa transformation au cours des siècles suivra celle de la société japonaise, et l'évolution de l'éthique du samouraï qui guide tous ses actes..."
En garde : la tsuba !
L'art de vivre des Shoguns
par D. Mori
D. MORI nous rappelle ce petit historique, écrit dans les années 80, à l'occasion d'une exposition à l'espace Cardin sur l'art de vivre des grandes familles militaires du Japon de l'ère TOKUGAWA. Extrait d'AIKIDO MAGAZINE N° 5 (Avril - Mai - Juin 1985)
L'art de vivre des Shoguns
Quand l'Aikido fait des bulles
par Patrick Laury
Dossier paru dans Aikido Magazine n°3 d'octobre, Novembre et décembre 1984... Ecrit par Patrick Laury, intervenant régulier des rencontres "Encho". Nous lui avons proposé d'écrire la suite, réactualisation oblige. Nous comptons sur vous pour appuyer cette requête...
Quand l'Aikido fait des bulles
Teigi of Aikido
par Jacky
J'ai tenté de collecter, à travers les plus divers ouvrages, le maximum de définitions de l'Aikido.
De contenu variable, elles font souvent preuves de pertinence, mais apportent de temps à autre des révélations quelque peu détonantes sur notre art... Comme quoi, on en apprend tous les jours.
Teigi of Aikido
Les iconoclastes du tatami
par P.Usoski
La pratique de l'aïkido n'est pas concevable que dans le respect de l'étiquette ». introduisait P. Usoski dans son texte paru dans AIKIDO MAGAZINE n°6, avant de nous rappeler quelques règles. En voici l'essentiel.
Les iconoclastes du tatami
La fiction de l'aikido
Petits extraits d'un texte de N'nghiem Toan paru dans Aikido Magazine n°5, Avril - Mai - Juin 1985
La finalité de l'Aikido serait l'amour d'autrui. Le rencontre-t-on vraiment parmi les pratiquants ?
La fiction de l'aikido
La calligraphie ou "l'écriture du coeur"
Par Shuya Yamamoto
Les plus anciennes traditions chinoises prêtent à l'écriture un pouvoir magique. Elle serait une prise de possession de l'univers dont elle sonde et perce les secrets. Bien que ce caractère sacré de l'écriture se soit peu à peu effacé, il persiste encore de nos jours dans l'art calligraphique.
La calligraphie ou"l'écriture du coeur"
Législation du sport
Etablissements
et encadrement
Petit rappel à l'intention des responsables d'établissements et des éducateurs sportifs souhaitant se conformer à la loi française.
Etablissements et encadrement
Ce site est en perpétuelle phase d'actualisation. N'hésitez pas à nous écrire. Faites-nous profiter des liens, des vidéos, des DVD, des livres qui vous ont semblé intéressants... tout sujet ayant pour objet la pratique et l'esprit de l'Aikido... Merci d'avance
contactez-nous !
Bien amicalement,
à bientôt !
Le Vigan 2003
|
